تتزوج ريت وراجاف أخيرًا، وتطلب ريت من الشرطة أخذ شاردا بعيدًا بعد اعترافاتها، لكن شاردا تخطف السلاح وتوجهه نحو ريت في لحظة توتر درامية. في محاولة بطولية لإنقاذ راجاف، تتدخل كيرتي وتُصاب بجروح خطيرة، مما يثير موجة من الصدمة والذعر بين أفراد العائلة، ويفتح الباب لتطورات عاطفية عميقة.
