تتمحور الحلقة حول محاولة “جولييت” إقناع عائلة “جات” بتغيير نظرتهم لقرار معين يخص مستقبلها أو مشروعاً تحاول القيام به في القرية. ورغم ذكائها، تجد مقاومة شديدة من كبار العائلة الذين يرون في أفكارها تهديداً لبريستيج “الجات” (المنصب والجاه).