مسلسل منك و إليك مترجم حلقة 117
يتعافى هارشفاردان تدريجياً من الصدمة بعد كشف الغرفة السرية، ويواجه أريافاردان اتهامات
يتعافى هارشفاردان تدريجياً من الصدمة بعد كشف الغرفة السرية، ويواجه أريافاردان اتهامات
تجبر مانسي هارشفاردان على فتح غرفة أريافاردان السرية، مما يؤدي إلى إغمائه. في الوقت نفسه،
في محاولة يائسة للخلاص، تحاول نيتو الانتحار بعد أن يكشف فيكرانت أمام دايرا أنها مسؤولة عن
في هذه الحلقة، يستمر التوتر بين مانات وفيكرانت حيث يبدأ في الشك بصدق حبها له، مما يهدد
في هذه الحلقة، يواجه أنيرود ضغوطًا عائلية لقبول جهاناك كابنة له، مع تهديدات بإجراء اختبار
يواجه أفيراج استجواباً من دايا حول حريق المزرعة، حيث يسأل عن السبب وراء زيارته وما حدث مع
تغذي بيندي أفيراج بحنان مما يذيبه، وتوافق على مساعدتها في إطلاق سراح أمها كاجال من السجن عبر
تكتشف شاردا فيراً فاقداً للوعي وتتهم ريت بقتله انتقاماً، ثم تعترف بجريمتها القديمة بقتل
تجلس ريت في زيها العرسي، غارقة في أصداء كلمات راغاف، بينما يوجه دهروف تهديداً قوياً ويزداد
يواجه ساشين الشرطي أرون بجرأة بعد الصدام السابق، محذراً إياه من الانتقام، بينما تشعر ريا
يواجه ساشين الشرطي أرون بثقة بعد صدام سابق، بينما تشعر ريا بالإهانة من أكاش وتقرر الاستقلال
يقلق ريكها وجاجديش من مطالب عائلة ديشوموخ المتزايدة، مما يزيد من التوتر العائلي. تصدم
تشعر آرتي وعمة رودرا بعدم الراحة تجاه سلوكيات سامبادا الغريبة، مما يثير التوتر داخل العائلة.
تذكّر بيندي أفيراي بوعده بمساعدة إخراج كاجال من السجن، مما يثير توتراً عائلياً حول شهادته
تطالب والدة أفيراي بطلاق كاجال فوراً بسبب الخلافات العائلية المتفاقمة. تتمرد كاجال وتمزق
يزور أريافاردان أنّو لإعادة شالها المفقود، لكنها تتخيل في خيالها أنه يتقدم لها بالزواج، مما
تستمر ميرا في مؤامرتها الخبيثة بتسليم أنّو ملفًا مزيفًا يؤدي إلى إحراجها أمام أريافاردان
، تستمر سنيها في مشاركة ألمها العميق مع صديقها سيدو بعد مغادرتها المنزل، مما يعمق التوتر
تُغادر سنيها منزل غانغا نهائيًا بعد خلافات عائلية عميقة، مما يثير مشاعر الحزن والألم لدى
تساعد شرتي مانات في العثور على طريقة لمواجهة الصعوبات في عملها بالمطعم، حيث تواجه الإذلال من